论文Acknowledgements(致谢)怎么写？

在 SCI/EI 论文的末尾，Acknowledgements（致谢） 是一个看似不起眼，实则暗藏玄机的独立段落。

许多新手作者将其视为奥斯卡获奖感言，长篇大论地感谢父母、伴侣甚至宠物；而成熟的科研工作者则将其视为“学术合规的挡箭牌”和“化解人情挂名（Gift Authorship）的最佳缓冲区”。

在国际出版伦理中，任何对该研究提供了实质性帮助，但其贡献程度又达不到作者署名标准（未参与核心设计与撰写）的个人或机构，都必须且只能出现在致谢中。写好 Acknowledgements，是一场精确拿捏学术边界的文字游戏。

 

 

1. 致谢的三大核心模块与英文黄金模板

一篇规范的 SCI 致谢通常由三个层次构成，按照重要程度依次排列：

① 最核心的刚需：基金与经费鸣谢（Financial Support）

如果您使用了国家或省部级基金、企业赞助完成了该研究，在此处准确标注资助机构全称与项目批准号（Grant Number）是结题报账的硬性要求。

• 标准模板：

  • This work was supported by the National Natural Science Foundation of China (Grant No. 12345678) and the Fundamental Research Funds for the Central Universities (Grant No. 87654321).

  • （本工作得到了国家自然科学基金（批准号：12345678）和中央高校基本科研业务费专项资金（批准号：87654321）的资助。）

• 多人多基金模板：

  • Financial support for this study was provided by [资助机构 A] (Grant No. xxx) awarded to [Author A], and [资助机构 B] (Grant No. yyy) awarded to [Author B].

② 硬件与实操协助：技术、数据与材料支持（Technical & Material Support）

用于感谢为您提供关键原始数据、稀缺实验材料（如特殊细胞株、动物模型），或者替您操作了复杂仪器但未参与数据分析的实验员（Lab Technician）及核心实验室平台。

• 标准模板：

  • The authors would like to thank Dr. John Doe from [机构名] for kindly providing the [细胞系/数据集名称]. We also acknowledge the use of the facilities at the [实验室/测试中心名称].

  • （作者感谢某机构的 John Doe 博士惠赠某细胞系/数据集。我们同时也感谢某测试中心提供的设备支持。）

  • We extend our gratitude to [姓名] for their excellent technical assistance during the experiments.

  • （我们对某人在实验期间提供的出色技术支持表示感谢。）

③ 软性智力协助：学术探讨与语言润色（Intellectual & Editing Support）

用于感谢在课题推进中给出过建设性意见（Fruitful discussions）的同行，以及提供过英文母语润色服务的人员或机构。注意：这正是拒绝不当挂名的最优雅话术。

• 标准模板：

  • We are grateful to Prof. Jane Smith for her insightful comments and fruitful discussions which significantly improved the quality of this manuscript.

  • （我们感谢 Jane Smith 教授提供的深刻见解与富有成效的讨论，这极大提升了本文的质量。）

  • The authors thank [润色机构或个人姓名] for English language editing and proofreading services.

  • （作者感谢某某提供的英文润色与校对服务。）

2. 撰写致谢的“三大高危禁忌”

在撰写致谢时，措辞稍有不当，极易引起审稿人或主编的警觉，甚至触发学术不端审查。

禁忌一：致谢词越界，触发“代写”或“代工”嫌疑

• 危险话术：We thank John Doe for writing this paper / analyzing all the data.（我们感谢 John Doe 撰写了本文/分析了所有数据。）

• 主编视角：既然他写了文章、分析了所有核心数据，为什么他不是第一作者？这是否是买卖论文或代写？

• 合规替换：将贡献降级描述为“技术协助”或“建议”——We thank John Doe for his helpful suggestions on data visualization.

禁忌二：未经当事人书面许可，强行“抱大腿”致谢

• 有些作者为了增加文章的权威性，在会议上与某领域大牛聊过几句后，就在致谢里写上：“感谢诺奖得主 XXX 对本文的指导”。

• 学术红线：根据国际医学期刊编辑委员会（ICMJE）规范，将被致谢人的名字写入论文前，必须获得其本人的明示同意（Permission）。因为您的论文一旦存在造假，这种“强行致谢”会严重损害该大牛的声誉。部分严谨的期刊在投稿时，会要求通讯作者上传被致谢人的书面同意邮件。

禁忌三：在硬核理工科期刊中加入过度的个人情感

• 危险话术：I want to thank my wife for cooking for me, and my dog for keeping me company during the late nights of writing.（感谢我妻子为我做饭，感谢我的狗在深夜陪我写论文。）

• 行业惯例：在人文社科领域的专著中，感谢家人是常态。但在寸土寸金、语境极其严肃的 SCI/EI 自然科学和工程类期刊论文中，此类私人情感抒发不仅会被排版编辑删掉，还会让审稿人觉得作者极不专业。

总结： Acknowledgements 是解决学术界“人情世故”的合法自留地。当有人向您索要不合理的共同署名时，最得体的拒绝方式就是：“根据期刊的 Authorship Guidelines，您的贡献确实达不到署名标准，但我会在致谢部分郑重地写下您的名字，以表彰您对本课题的卓越技术支持。”这既捍卫了第一作者的合法权益，又全了双方的学术体面。