在探讨共同第一作者时，国内学者习惯口头称呼其为 Co-first author 或 Joint first author。这两个词在日常学术交流、邮件往来中完全没有问题，大家都听得懂。

但是，在正式的 SCI 论文出版版面上，您绝不会看到作者名字后面跟着 (co-first author) 这样的排版。

国际出版界的标准做法是：通过特殊符号（如星号 * 或短剑符号 †）加上扉页脚注（Footnote）中的“同等贡献（Equal contribution）”声明来赋予共同一作的法律效力。

针对不同的应用场景，以下是共同第一作者最正规的英文书写规范与话术：

 

CI论文共同第一作者（Co-first author）扉页星号标注与同等贡献英文声明图解

 

1. 论文排版与版面上的脚注写法（The Footnote）

当您的论文准备提交或处于排版阶段时，必须在论文首页的底部添加脚注。这是判定“共一”唯一的官方依据。

  • 最经典/最通用的写法：

    These authors contributed equally to this work. （这些作者对本工作做出了同等贡献。）

  • 指名道姓的写法（更为严谨）：

    [Author A] and [Author B] contributed equally to this manuscript. （[作者A] 和 [作者B] 对本手稿做出了同等贡献。）

  • 明确界定排位的写法（少数期刊要求）：

    [Author A] and [Author B] should be considered joint first authors. （[作者A] 和 [作者B] 应被视为共同第一作者。）

排版实操：在 Word 或 LaTeX 原稿中，分别在两位共一作者的姓名右上角打上相同的符号（如 †），然后在页面底部写上 † These authors contributed equally to this work.。

2. 投稿信（Cover Letter）中的声明话术

在向期刊系统递交初稿时，为了避免编辑误判或者系统抓取遗漏，必须在 Cover Letter 中用专门的一段话向处理编辑（Handling Editor）明示这一设定。

标准声明话术：

We would like to note that [Author A] and [Author B] share co-first authorship, as they contributed equally to the experimental design, data analysis, and manuscript writing. We have indicated this with an asterisk () in the author list.* （我们特此说明，[作者A]和[作者B]共享共同第一作者身份，因为他们对实验设计、数据分析和手稿撰写做出了同等贡献。我们已在作者列表中用星号标明了这一点。）

3. 个人英文简历（CV）中的防折损写法

在申请海外博后、教职或填写外文履历时，如何展示自己“排在第二位的共同一作”是一门学问。如果不做特殊标记，外导扫一眼就会默认您是毫无含金量的二作。

黄金法则：尊重原刊排版顺序，加粗自己姓名，用明确的星号图例（Legend）标注。

  • 错误写法（存在学术不端嫌疑）：擅自把排在第二位的自己的名字，强行挪到第一位。

  • 标准规范排版： Publications:

    1. Smith J*, Your Name*, Doe A, et al. "Title of the Highly Cited Paper." Journal of Top Science, 2026, 10(2): 100-115.( * These authors contributed equally to this work. )

在简历的 Publications 列表上方或该条文献的正下方，必须用斜体加上这句带有星号的声明。这样既遵守了学术出版的诚信底线（未篡改原始排版顺序），又极其显眼地捍卫了您“共同第一作者”的核心知识产权。